一个没接受过正规大学教育的人，通过自学英语，从事着专业的化工翻译工作；虽然身患疾病，但她从来没有屈服过，仍坚强并快乐地生活着。她就是太原化工厂的职工刘兰红，今年42岁的她从事翻译工作已有19个年头。从一出生，她就被查出患有肌萎缩，患有这种病的人活到这个年龄已属不易，更何况现在的她还快乐地从事着自己喜欢的工作。昨日，在刘兰红的办公室，记者进行了采访。

　　因病休学 身体稍好后高校自费旁听

　　高中毕业后，由于身体原因，刘兰红只得在家自学，一度非常消沉。

　　为了散心，父母带她到五台山旅游，途中她认识了一位英语教师韦耀红。得知刘兰红非常热爱英语，这位教师主动提出要帮助她。此后一年半，两人一直通过书信往来，韦耀红老师帮助刘兰红解决了许多学习上的难题，在此期间，刘兰红也制定了详细的学习计划，收获颇丰。“我爱英语，所以一点也不觉得苦。”回忆起当时，刘兰红眼神透亮。后来，为了能接受更正规的学习，刘兰红在就读于山西大学的表姐的帮助下，在学校附近租了一间房，开始自费旁听。半年后表姐毕业，无奈之下刘兰红又开始在家自学。

中国人民大学3+1（HND）出国招生 人大HND学生在国内经过一年国际基础课程，两年英国大学专业课的学习，考试合格修满全部学分之后... 北京工业大学中加工商学院2+2出国 多所世界名校，可根据意愿选择留学国家与学校、国内两年、国外两年，节省大量费用与一年学习时间 北大资源学院hnd3+1高等教育文凭 国内3年，获英国国家高等学历文凭，再去英国合作大学读1年获学士学位，读2年获硕士文凭。 中国人民大学美国1+3留学项目 在中国人民大学校内学习,第二至四年在美国学习,直接获得美国院校学士学位 国家承认学历 世界通用

韩企、日企定向培养 北京理工大学校本部招生   中国人民大学计划外 北京文理研修学院招生

　　整天抱着字典 苦学想当好翻译

　　在家人的帮助下，刘兰红23岁那年进入太原工厂，做起了喜爱的翻译工作。期间她还利用晚上、双休日的时间自学英语，用3年时间通过了英语专科自学考试。“刚走上工作岗位，我也很苦恼，苦心翻译的材料，专家往往看不懂。”回忆起刚工作时的情形，刘兰红紧锁眉头。化工文件的翻译，必须准确，稍有差错，就可能造成技术上的错误，而英语单词都有多种含义。凭着对英语的热爱，刘兰红开始抱着字典，白天、晚上认真地体会单词意思。刘兰红说，她现在已经分不清工作和学习了。在她看来，英语翻译就是一个不断积累的过程，需要学习各方面的知识，19年来她从未间断过给自己“充电”。

　　★采访手记

　　采访中，刘兰红始终不愿过多诉说翻译工作的辛苦，更不愿意描述疾病给她带来的痛苦。她说自己就是一个普通人，很平常。并不觉得残疾人当翻译就有多了不起。坐在记者面前，这个化着淡妆的精致女人，不时露出灿烂的笑容。书法、文学、流行歌曲、旅游都是她的爱好，说着她就唱起了莎拉-布莱曼的经典歌曲《ScarboroughFair》，非常动听，记者也被她那种积极向上的激情和快乐的生活态度感染了。